EN

We invite you to join us for the next Moin Forró Prática! This time we want to work on isolations. Our Prática is less about learning new figures, but about improving, expanding, changing our dance, and breaking known patterns. We want to look beyond your own dance box; including frequent role and partner changes.

Shoes: Please take off your street shoes before entering the room, please wear soft dancing shoes with light soles/socks or dance barefoot so that the floor stays as beautiful as it is.

When: Sunday 29.01.2023, 15:00 – 18:00

15:00 – 16:30 Prática, Topic: Isolations

16:30 – 18:00 Free dancing

Open Level: Suitable for all levels of experience, provided you have danced on a couple of occasions before.

Admission free, donations for room rental and future events are welcome!

Feel free to invite your friends if you think they might be interested! You are also welcome to bring something to nibble on.

Location: Big room upstairs in  the Kulturladen St. Georg e.V., Alexanderstraße 16, 20099 Hamburg (close to Berliner Tor)

DE

Wir laden euch herzlich zu unserer nächsten Moin Forró Prática ein. Dieses Mal wollen wir mit euch an Isolationen arbeiten. Bei unserer Prática geht es weniger darum, neue Figuren zu lernen, sondern Gelerntes zu verschönern/verbessern, erweitern, verändern und bekannte Bewegungsmuster zu verlassen, also in Summe: über den eigenen Tanz-Tellerrand zu schauen; häufige Rollen- und Partnerwechsel inklusive.

Schuhe: Straßenschuhe bitte vor dem Raum ausziehen, bring bitte weiche Tanzschuhe/Socken mit oder tanze barfuß, damit der Boden so schön bleibt wie er ist.

Wann: Sonntag 29.01.2023, 15:00 – 18:00

15:00 – 16:30 Prática, Thema: Isolationen

16:30 – 18:00 Freies Tanzen

Open Level: Geeignet für alle Erfahrungsstufen, sofern du schon einmal einen Paartanz getanzt hast.

Eintritt frei, Spenden für die Raummiete und zukünftige Veranstaltungen gerne gesehen!

Lade gerne deine Freunde ein, wenn du denkst, dass sie Interesse haben! Gern kannst du auch etwas zum Knabbern mitbringen.

Ort: Großer Raum im ersten Stock des Kulturladens St. Georg e.V., Alexanderstraße 16, 20099 Hamburg (nahe Berliner Tor)

Prática: Isolations + Freies Training am 29.01.2023